| xue jing's profile妖'sPhotosBlogLists | Help |
|
December 31 亲爱的 就让我们说再见写在2007的尾巴上
过去的是四个月满满的回忆与一辈子不会忘记的画面
等待我的是近50公斤的行李和对因曾经那么熟悉而产生的好奇与些许害怕
亲爱的
就让我们彼此拥抱
就让我们说再见
就让我们期待一天 我们相视而笑 说出好久不见
相信我
会有那么一天的
今天 先让我们说再见
再见 法兰西
再见 我的2007
December 28 暂告一段落昨天不辞而别离开了团队,一个人坐夜车回到LYON。起初是不想一个人过去找他们,黑灯瞎火的,多不安全。后来开始意识到这是最后一次在法国自己坐火车了,多少有些舍不得,于是就去买了车票。回想这次旅行,6个人吃中国餐馆,吃西餐,泡酒吧,打雪仗,滑雪,上雪山,下冰川。真的很难忘。早点离开也好,怕在火车站眼泪会掉下来。
这两天情绪不高,想着要离开,想着要回去,哪一边都不能让我安心。
现在寄人篱下在某人的房间,刚刚洗好澡,洗发香波的味道还萦绕在房间,可怜巴巴地问她什么时候回来,我做饭给她。做饭给她和教她做饭是我离开前这两天的主要工作。
又扯远了。
昨天掐指算算,我在法国4个月整,125天,其中在外旅行36天。实在把自己折腾得不像人样。晚上做梦,巴黎的飞机场,罗马的斗兽场,西班牙的毕加索会同时出现在梦里。早上惊醒仍觉恍惚。4个月悠悠地过去,看着窗外的几棵树,从翠绿变得光秃。可是LYON依旧是LYON,买东西还是要排很久的队,法国人依旧不讲英语。变的只是季节,变得只是在这里生活的我们。
一本《旅行的艺术》我看了4个月,直到昨天晚上才看完。刚开始看只是在看他写的故事,他喜欢的风景。而昨天我恍然发现,他在讲我们的故事,我们看到的同一个教堂,我们在旅行中共同发现的道理。36天,虽然是分散成了6次旅行,但其中的酸甜苦辣并没有因其分散。旅行的最初,先查火车票飞机票,然后比较地理位置和价格订旅馆,用半天的时间装好背包,买一袋面包便可以上路。旅行的途中,用相机记录下每一个画面,听小野丽莎的歌曲,做简单而充足的晚饭,生病时吃片药,想家人时打个电话。其实可以很复杂,也可以很简单。旅行的意义不在于你看到的和旅游书上写得或者和某幅画画得是否一致,而在于你是否得到你想要的那些灵魂片刻的安静,一个人放空的时间,面对高山大海时陡然的渺小感,或者青年旅馆晚饭时交谈的欢愉。旅行本身就是一个有万千变量的艺术,一门关于陌生的艺术,一门只有自己能理解的艺术,一门需要人终其一生去体会的艺术。
这时候若讲人生本身也是一次旅行未免过于俗套。但谁说不是呢。
还有很多的地方没去,还有很多的心愿没有实现,但还有一些事等待我去完成。旅行的事要告一段落,欧洲的故事要先停笔了。我会想念这里的人和事和景。未完成的我以后一定会回来完成。现在就让我先和这里说再见。 December 19 法语考试小作文 附英文翻译注释版Il y a quatre mois depuis je arrive en France. J’aime le climat ici. Le ciel est bleu toujour. Et il ne fait pas tres froid maintemant. Mais je veux regarder la neige. Il n’y a pas de neige. Francais ne voulons pas parler l’anglais. Ils jusque pouvent parler : I can’t speak English. Je deteste ca beaucoup. Mais, j’aime voyager en France. Je suis alle Avignon, Arles, Nice, Monaco et Cannes Septembre. Decembre, je suis ale Saint Malo et Mont Sain Michel. J’aime Mont Saint Michel beaucoup. Et je suis alle Paris cinq fois. J’ai visite l’etranger aussi, Italis, Espagno er Denmark.. J’aime en voyage en train avec ma camera. Je vais partir la France a le 31 decembre. Je vais (miss ) l’experience en France. Je vais continuer le cours de Francsais. Parce que je voudrai visiter France encore. Si il ya aure une chance. Au revoir, la France !
There are four months since I arrived France. I like the climate here. The sky is always blue. And it is not too cold now. But I want to see snow. There is no snow. French people do not want to speak English. They only can say: I can’t speak English. I hate that very much. But I like traveling in France. I went to Avignon(普罗旺斯省会), Arles(凡高呆过的小镇), Nice(尼斯,著名海滨城市), Monaco(摩纳哥,法国里的很有钱的小国) et Cannes(戛纳电影节的地方) in September. In December, I went to Saint Malo(诺曼底附近的法国战略要塞) et Mont Saint Michel(圣米歇尔山,世界文化遗产). I like Mont Saint Michel very much. And I went to Paris five times(真的好多次,巴黎地图差不多背下来了). I also visited foreign countries, Italy(意大利,10日4城), Spain(西班牙,5日2城), Denmark(丹麦,4日,最幸福的旅行). I love traveling by train with my camera. I’m going to leave France on 31 December. I will miss the experience in France. I will continue learning French. Because I want to visit France again, if there will be a chance. Bye-bye, France! c'est la vie.昨天去关了银行帐户 第一次看人剪卡 颇爽
今天细一堆衣服 然后去买化妆品 开退税单
明天办理退宿手续
后天最后一门考完 打扫房间 变卖家产
C'EST LA VIE. C'EST MA VIE. 这就是我在法国的最后几天.
隔壁放着摇滚乐
我煮着下午茶
郁闷着蜂蜜挤不出来 于是在桌子上狂砸 把瓶盖砸破了
说不清开心还是难过 来不及思考 已被人抓去照相
闪光灯闪下的一刻 挤出笑容 December 17 十二月十七日在零下三度的早上到郊区逛早市
看中一条印度裙子
打算用带来的旗袍交换
结果卖衣服的印度人说是短袖而且是高开叉,印度人无法接受
未果
在接近中午的时候花了5欧买了一件滑雪服
我爱的荧光粉红和亮绿和淡紫的COMBINE
开始幻想圣诞的阿尔卑斯山滑雪
离开欧洲之前最后的疯狂
December 05 在路上终于可以坐在久违的床上
听歌 喝水 回望这7天 因为旅行的主角变成了一个人 不免让人变得感性与细腻 这一路
我的大相机 小相机 我的红本子 我的眼睛 记录着每一个难忘的时刻 每一个可爱的人 那个自己画插画的热心告诉我法国芝士种类的给我买巧克力的法国男人 那个精通日本历史的盘算接下来去哪个儿女家过圣诞的法国老太太 那个HARD ROCK CAFE的穿眉环在CAFE打鼓的巴黎人 那个深夜告诉我男人黑暗面的葡萄牙裔的巴黎守夜人 那个一直想寻找自己最后舍不得我走的越南裔加拿大女孩 那个自己旅游45天热爱泰国的送我电话卡的体贴的厦门大哥哥 那个话不多却深得我好感的港裔美国女孩 那个诉说自己多么爱他女朋友的相信永恒的精通多个语言的荷兰大男孩 也许只是一瞬的过客 但因为有了他们 我的旅行变得精彩而有了意义 谢谢你们 亲爱的 当然 还有其他
我吃了一次自助餐 我买了3双鞋4件衣服 我在巴黎的寒风中终于第一次在欧洲大陆发烧 我还差点和一个自称自己不是中国人的台湾人吵架 我的红本子最后被一个秃顶的肥胖西班牙人偷走了 所以的一切
当我看着飞机降落在LYON机场 虽然带着被偷了东西的气愤 但心里还是富足的 一次一个人的旅行
出发前因为没有人挽留而多少有些失望 后来却又多了决绝的色调 但我回来
面对着熟悉的房间 面对着堆在面前的一片狼籍 我知道 感觉到 I GREW UP 这已足够 短暂停留 下一站 哥本哈根 |
|
|